Commentario al codice civile. Artt. 2697-2739. Prove

INDICE SOMMARIO

Presentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII
Abbreviazioni delle principali riviste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIX




TITOLO II
DELLE PROVE

Capo I ' DISPOSIZIONI GENERALI

Art. 2697. Onere della prova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1. La funzione della prova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. Divieto di scienza privata del giudice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3. Disponibilità delle prove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4. Divieto del non liquet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5. Limiti funzionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6. Prove semplici e prove legali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7. Orientamenti giurisprudenziali sulla valutazione delle prove semplici . . . 16
8. Prove a disposizione delle parti e prove ex of'cio . . . . . . . . . . . . . . . . 17
9. Casistica delle prove ex of'cio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
10. Casistica delle prove a disposizione delle parti . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
11. Prove precostituite e prove costituende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
12. Fatti notori e massime di esperienza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
13. Casistica dei fatti notori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
14. Casistica delle massime di esperienza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Art. 2698. Patti relativi all'onere della prova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
1. Deroghe convenzionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2. Presupposti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32


Capo II ' DELLA PROVA DOCUMENTALE
Sezione I ' Dell'atto pubblico

Art. 2699. Atto pubblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
1. Nozione di atto pubblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2. Oggetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
3. Ef'cacia probatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4. Tipologie di atti pubblici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41


XI
 Indice sommario


5. Tipologie di atti amministrativi non considerati atti pubblici . . . . . . . . . 43
6. Nozione di documento informatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
7. Disciplina normativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
8. Ef'cacia probatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
9. Prospettive di utilizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Art. 2700. Ef'cacia dell'atto pubblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
1. Differenze tra documento e prova documentale . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
2. Querela di falso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3. Querela in via principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
4. Querela in via incidentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
5. Oggetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
6. Fase preliminare del procedimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
7. Procedimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
8. Istruzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
9. Decisione e suoi effetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Art. 2701. Conversione dell'atto pubblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
2. Presupposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80


Sezione II ' Della scrittura privata

Art. 2702. Ef'cacia della scrittura privata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
1. Nozione di scrittura privata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
2. Elementi costitutivi della scrittura privata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
3. Ef'cacia probatoria della scrittura privata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
4. Scritture riconosciute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
5. Disconoscimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
6. Termine per il disconoscimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
7. Dichiarazione di non conoscenza della scrittura . . . . . . . . . . . . . . . . 94
8. Contestazione del foglio 'rmato in bianco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
9. Veri'cazione della scrittura privata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
10. Veri'cazione in via principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
11. Veri'cazione in via incidentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
12. Oggetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
13. Procedimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
14. Istruzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
15. Decisione e suoi effetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Art. 2703. Sottoscrizione autenticata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
1. Concetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
2. Presupposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Art. 2704. Data della scrittura privata nei confronti dei terzi . . . . . . . . . . 115
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
2. Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118


XII
 Indice sommario


Art. 2705. Telegramma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
2. Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Art. 2706. Conformità tra originale e riproduzione del telegramma . . . . . 127
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
2. Casistica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Art. 2707. Carte e registri domestici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
2. Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Art. 2708. Annotazione in calce, in margine o a tergo di un documento . . . 135
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
2. Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Sezione III ' Delle scritture contabili delle imprese soggette
a registrazione

Art. 2709. Ef'cacia probatoria contro l'imprenditore . . . . . . . . . . . . . . . 139
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
2. Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Art. 2710. Ef'cacia probatoria tra imprenditori . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
2. Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Art. 2711. Comunicazione ed esibizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
2. Esibizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
3. Oggetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
4. Limiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
5. Procedimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Sezione IV ' Delle riproduzioni meccaniche

Art. 2712. Riproduzioni meccaniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
2. Ef'cacia probatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
3. Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Sezione V ' Delle taglie o tacche di contrassegno

Art. 2713. Taglie o tacche di contrassegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
2. Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173


XIII
 Indice sommario


Sezione VI ' Delle copie degli atti

Art. 2714. Copie di atti pubblici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
1. Nozione di copia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
2. Tipologie ed ef'cacia probatoria delle copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Art. 2715. Copie di scritture private originali depositate . . . . . . . . . . . . 181
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
2. Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Art. 2716. Mancanza dell'atto originale o di copia depositata . . . . . . . . . . 185
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
2. Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Art. 2717. Valore probatorio di altre copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
2. Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Art. 2718. Valore probatorio di copie parziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
2. Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Art. 2719. Copie fotogra'che di scritture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
2. Ef'cacia probatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200


Sezione VII ' Degli atti di ricognizione o di rinnovazione

Art. 2720. Ef'cacia probatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
2. Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205


Capo III ' DELLA PROVA TESTIMONIALE

Art. 2721. Ammissibilità: limiti di valore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
1. Prova testimoniale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
2. Limiti sostanziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
3. Limiti di valore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
4. Oggetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
5. Testimonianza de relato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
6. Deduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
7. Ordinanza di ammissione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
8. Incapacità a testimoniare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
9. Orientamenti giurisprudenziali e casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226


XIV
 Indice sommario


10. Divieto di testimoniare e facoltà di astensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
11. Intimazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
12. Identi'cazione e giuramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
13. Esame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
14. Valutazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
15. Assunzione ex of'cio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
16. Art. 281 ter c.p.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Art. 2722. Patti aggiunti o contrari al contenuto di un documento . . . . . . 249
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
2. Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

Art. 2723. Patti posteriori alla formazione del documento. . . . . . . . . . . . 255
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
2. Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

Art. 2724. Eccezioni al divieto della prova testimoniale . . . . . . . . . . . . . 263
1. Istituto e casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

Art. 2725. Atti per i quali è richiesta la prova per iscritto o la forma scritta. 271
1. Istituto e casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Art. 2726. Prova del pagamento e della remissione . . . . . . . . . . . . . . . . 275
1. Istituto e casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277


Capo IV ' DELLE PRESUNZIONI

Art. 2727. Nozione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
2. Indizi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

Art. 2728. Prova contro le presunzioni legali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
1. Presunzioni legali assolute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
2. Presunzioni legali relative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

Art. 2729. Presunzioni semplici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
2. Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300


Capo V ' DELLA CONFESSIONE

Art. 2730. Nozione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
2. Oggetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306


XV
 Indice sommario


Art. 2731. Capacità richiesta per la confessione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
1. Istituto e casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

Art. 2732. Revoca della confessione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
1. Istituto e casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

Art. 2733. Confessione giudiziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
1. Confessione giudiziale spontanea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
2. Scritti difensivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
3. Confessione giudiziale provocata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
4. Confessione nei processi litisconsortili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

Art. 2734. Dichiarazioni aggiunte alla confessione. . . . . . . . . . . . . . . . . 331
1. Istituto e casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

Art. 2735. Confessione stragiudiziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
1. Confessione stragiudiziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
2. Confessione resa ad un terzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340


Capo VI ' DEL GIURAMENTO

Art. 2736. Specie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
1. Istituto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
2. Giuramento decisorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
3. Deferimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
4. Riferimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
5. Revoca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
6. Giuramento suppletorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
7. Semiplena probatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
8. Estimatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
9. Altre forme di giuramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362

Art. 2737. Capacità delle parti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
1. Istituto e casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

Art. 2738. Ef'cacia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
1. Prestazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
2. Mancata prestazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373

Art. 2739. Oggetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
1. Oggetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
2. Giuramento de veritate e giuramento de scientia . . . . . . . . . . . . . . . . . 381


XVI
 Indice sommario


APPENDICE

Leggi e regolamento notarile
L. 16 febbraio 1913, n. 89. Sull'ordinamento del notariato e degli archivi
notarili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
R.d. 10 settembre 1914, n. 1326. Approvazione del regolamento per l'esecu-
zione della legge 16 febbraio 1913, n. 89, riguardante l'ordinamento del
notariato e degli archivi notarili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
L. 2 aprile 1943, n. 226. Norme sull'intervento dei testimoni negli atti notarili di
autenticazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536

Indice bibliogra'co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537
Indice analitico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541




XVII