
L' impossibilità sopravvenuta. Nei recenti orientamenti giurisprudenziali
(Il diritto privato oggi)
L'opera si propone di analizzare gli effetti perturbativi, sul negozio sinallagmatico, della sopravvenienza contrattuale per eccellenza: l'impossibilità sopravvenuta.
I caratteri della non imputabilità, non originarietà, non prevedibilità, attualità, assolutezza ed oggettività, vengono ecletticamente declinati ad un'ampia casistica giurisprudenziale, anche comparativa, al fine di accertare, con metodo sperimentale, la tendenziale univocità applicativa di tale istituto.
L'analisi condotta si rivela fondamentale per distinguere l'inadempimento contrattuale, il cui minimo comun denominatore è rappresentato dal risarcimento dei danni, dalla sopravvenienza impossibilitante che, invece, è immune da tale conseguenza.
DETTAGLI DI «L' impossibilità sopravvenuta. Nei recenti orientamenti giurisprudenziali»
Titolo L' impossibilità sopravvenuta. Nei recenti orientamenti giurisprudenziali
Autore Marchesini Carlo
Editore
Giuffrè
EAN 9788814129728
Pagine XV-432
Data 2008
Collana Il diritto privato oggi
INDICE DI «L' impossibilità sopravvenuta. Nei recenti orientamenti giurisprudenziali»
INDICE SOMMARIO
Elenco delle principali abbreviazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
Capitolo Primo
LE SOPRAVVENIENZE CONTRATTUALI
Guida bibliografica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1. Sopravvenienze contrattuali: ragioni di una teorica . . . . . . . . . . . . 15
1.1. Certezza dei traffici giuridici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.2. Buon affare e utilita marginale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` 18
2. Riferimenti di diritto positivo e classificazione . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.1. Sopravvenienze che rendono impossibile l'esecuzione del
contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.2. Sopravvenienze che alterano il rapporto sinallagmatico . . 31
2.3. Venir meno o mancata verificazione di un presupposto
di fatto o di diritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3. ''Dispersione sociale'' e sopravvenienze apparenti . . . . . . . . . . . . . 33
4. I contratti interessati dalle sopravvenienze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.1. Long term contracts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.2. Contratti commutativi ed aleatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
5. Problemi di interpretazione del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
5.1. Teoria della diligenza nella stipulazione: critica . . . . . . . . . 42
5.2. Requisito negativo della mancata regolamentazione della
sopravvenienza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5.3. Teoria dell'interpretazione evolutiva: critica. . . . . . . . . . . . . 49
5.4. ''Premesse'' al contratto ed interpretazione secondo
buona fede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6. Sopravvenienze e difetto degli elementi strutturali del negozio . 52
6.1. Tutela consumeristica e abuso di dipendenza economica. 55
7. Sopravvenienze e vizi del consenso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
7.1. Errore nella prognosi dell'accadimento di eventi futuri . . 62
8. Distinzione rispetto all'inadempimento colpevole . . . . . . . . . . . . . . 63
8.1. Rilevanza del nesso causale nelle sopravvenienze autoindotte 65
viii indice sommario
8.2.
Rilevanza dell'elemento psicologico nelle sopravvenienze
autoindotte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
9. Ricerca scientifica e sopravvenienze: ipotesi di lavoro. . . . . . . . . . 73
10. Rimedi utilizzabili per neutralizzare le sopravvenienze . . . . . . . . . 75
Capitolo Secondo
`
CARATTERI ED EFFETTI DELL'IMPOSSIBILITA
Guida bibliografica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
2. Caratteri dell'impossibilita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` 104
2.1. Non originarieta e attualita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` ` 104
2.2. Oggettivita e assolutezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` 106
2.3. Imprevedibilita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` 110
2.3.1. (Segue) l'imprevedibilita della P.A. . . . . . . . . . . . . . .
` 123
2.3.2. Provvedimenti delle autorita indipendenti. . . . . . . .
` 125
2.4. Non imputabilita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` 127
2.4.1. Misura della diligenza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
2.4.2. Fatto del debitore e substrato oggettivo . . . . . . . . . 133
2.4.3. Fatto del creditore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
2.4.3.1. Tesi della risoluzione per inadempi-
mento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
2.4.3.2. Tesi della risoluzione per impossibilita `
sopravvenuta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
2.4.3.3. Tesi della applicazione della disciplina
in materia di mora credendi . . . . . . . . . . . . 146
2.4.3.4. Tesi dell'applicazione della disciplina in
materia di compensatio lucri cum damno 149
2.4.3.5. Il caso della cancellazione del viaggio
per fatto del turista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
2.4.4. Onere probatorio. Risvolti processuali . . . . . . . . . . . 156
2.4.5. Fatto del terzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
2.4.6. Reciprocal self induction e principio della com-
pensazione tra le colpe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
2.4.7. Reciprocal self induction e parte tenuta all'adem-
pimento di maggiore entita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` 167
3. Effetti. Risoluzione di diritto in caso di impossibilita totale. `
Principio della domanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
3.1. Ripetizione dell'indebito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
3.2. Effetti verso i terzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
indice sommario ix
3.3. Problema dell'ammissibilita della rivalutazione . . . . . . . . . .
` 176
3.4. Inesistenza dell'obbligo risarcitorio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
4. Rischio della controprestazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
4.1. Contratti a prestazioni corrispettive ad efficacia obbligatoria 182
4.2. Contratti a prestazioni corrispettive ad efficacia reale:
l'art. 1465 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
4.2.1. Diritti reali minori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
4.2.2. Contratti sottoposti a termine iniziale . . . . . . . . . . . 191
4.2.3. Contratti sottoposti a termine finale . . . . . . . . . . . . . 193
4.2.4. Contratti sottoposti a condizione sospensiva . . . . . 193
4.2.5. Contratti sottoposti a condizione risolutiva . . . . . . 195
4.2.6. Contratti sottoposti a condizione di adempimento 196
4.3. Effetti della mora sulla ripartizione del rischio dell'im-
possibilita sopravvenuta: la mora debendi . . . . . . . . . . . . . . .
` 198
4.3.1. Mancato rispetto di un termine da ritenersi non
essenziale: irrilevanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
4.3.2. Diffida ad adempiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
4.4. Mora credendi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
4.5. Conclusioni: neutralizzazione del principio res perit do-
mino e ''ritrasferimento'' del rischio dell'impossibilita . . . ` 207
5. Impossibilita temporanea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` 209
5.1. Impedimento previsto come temporaneo e successiva-
mente divenuto definitivo. Le ordinanze contingibili ed
urgenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
5.2. Smarrimento di cosa determinata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
6. Impossibilita parziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` 221
6.1. Reductio ad aequitatem e recesso potestativo . . . . . . . . . . . . 224
6.2. (Segue) il recesso dal contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
6.3. Collegamento negoziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
6.4. Risvolti processuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
7. Non operativita della risoluzione per impossibilita sopravve-
` `
nuta: cose determinate solo nel genere, obbligazioni negative e
pecuniarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
8. Obbligazioni alternative e facoltative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
9. I ''tipi'' di impossibilita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` 250
9.1. Impossibilita naturale o logica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` 252
9.2. Impossibilita pratica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` 259
9.2.1. Impossibilita commerciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` 261
9.3. Impossibilita morale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` 264
9.4. Impossibilita legale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` 266
x indice sommario
10. Contratti unilaterali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
11. Contratti plurilaterali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
12. L'impossibilita secondo i principi Unidroit ed European con-
`
tract law . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Capitolo Terzo
CASISTICA
Guida bibliografica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
1. I fatti impossibilitanti nella casistica giurisprudenziale e dottri-
nale, interna e comparata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
2. Eventi atmosferici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
2.1. Valanga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
2.2. Alluvione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
2.3. Frana (rinvio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
2.4. Caduta di un albero e black-out elettrico. . . . . . . . . . . . . . . 304
3. Terremoto (rinvio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
4. Epidemie: il caso della SARS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
5. Impossibilita sopravvenuta nella realizzazione e nella gestione
`
di grandi opere infrastrutturali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
6. Tensioni internazionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
6.1. Rottura delle relazioni diplomatiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
6.2. Embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
6.3. Guerra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
7. Lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
7.1. Sopravvenuta inidoneita psicofisica del lavoratore . . . . . . .
` 320
7.1.1. L'arresto delle S.U. del n. 7755/98. . . . . . . . . . . . . . 323
7.2. Residualita della disciplina comune. Inabilita totale. . . . . .
` ` 330
7.3. Il venire meno del substrato oggettivo della prestazione . 331
7.4. Fallimento, liquidazione coatta amministrativa, cessio bo-
norum ai creditori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
7.5. Ristrutturazione e demansionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
7.6. Mancanza o insufficienza di commesse . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
7.7. Avverse condizioni atmosferiche e integrazione salariale . 345
7.8. Privazione della liberta personale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` 352
7.9. Revoca autorizzazione all'insegnamento della religione . . . 356
7.10. Revoca della patente di guida dei conducenti di autobus 357
7.10.1. Perdita dei punti della patente di guida . . . . . . . . . 359
7.11. Mancata rinnovazione tessera sanitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
indice sommario xi
7.12. Ritiro porto d'armi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
7.13. Scadenza permesso di soggiorno del cittadino extraco-
munitario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
7.13.1. Scadenza carta di soggiorno del cittadino neoco-
munitario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
7.14. Prestatore di lavoro imbarcato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
7.14.1. Cancellazione dal registro dei lavoratori portuali
e del settore della navigazione aerea . . . . . . . . . . . . 372
8. Sciopero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
8.1. Rapporti datore di lavoro - dipendenti scioperanti . . . . . . 375
8.2. Rapporti datore di lavoro - dipendenti non scioperanti . . 377
8.3. Rapporti dipendenti scioperanti - dipendenti non sciope-
ranti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
8.4. Rapporti datore di lavoro - terzi acquirenti . . . . . . . . . . . . . 380
9. Responsabilita da contatto sociale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` 382
9.1. Emotrasfusioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
9.2. Strumenti diagnostici vetusti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
9.3. Rottura dei ferri chirurgici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
9.4. Condotta abnorme dell'infermiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
10. Diritti personali di godimento e contratti ad effetti obbligatori . 393
10.1. Distruzione dell'immobile locato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
10.2. Revoca della licenza commerciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
10.3. Vincolo conformativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
10.3.1. Divieto di edificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
10.3.2. Sopravvenienza vincolo archeologico . . . . . . . . . . . . 401
10.4 Vendita con riserva di proprieta e leasing . . . . . . . . . . . . . .
` 402
10.5. Morte del promettente alienante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
10.6 Vendita di cosa altrui. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
10.7. Contratto estimatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
10.8. Contratti agrari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
10.9. Usurarieta sopravvenuta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
` 410
10.11. Imposta di registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
10.12. Esaurimento della cava estrattiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
10.13. Esercizio del diritto di prelazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
10.14. Abolizione del regime di monopolio legale . . . . . . . . . . . . . 412
Indice bibliografico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
Indice analitico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
COMMENTI DEI LETTORI A «L' impossibilità sopravvenuta. Nei recenti orientamenti giurisprudenziali»
LIBRI AFFINI A «L' impossibilità sopravvenuta. Nei recenti orientamenti giurisprudenziali»
-
La risoluzione per impossibilità sopravvenuta
-
Dell'impossibilit? sopravvenuta. Artt. 1463-1466
-
Impossibilit? avvenuta
ALTRI LIBRI DI «Marchesini Carlo»
REPARTI IN CUI È CONTENUTO «L' impossibilità sopravvenuta. Nei recenti orientamenti giurisprudenziali»
- Libri → Diritto civile → Contratti e obbligazioni → Contratto → Risoluzione del contratto → Risoluzione per impossibilità sopravvenuta → L' impossibilità sopravvenuta. Nei recenti orientamenti giurisprudenziali
- Libri → Diritto civile → Contratti e obbligazioni → Obbligazione → Estinzione dell'obbligazione → Adempimento → L' impossibilità sopravvenuta. Nei recenti orientamenti giurisprudenziali